西门子为北小河污水处理厂提供先进的污水处理解决方案

       西门子工业系统及技术服务集团下属的西门子水处理技术部，被北京排水集团公司选中为供应商，为北京北小河污水处理厂的改扩建工程提供最先进的膜生物反应（MBR）技术。北小河污水处理厂将在2008年为北京奥林匹克公园提供再生水和景观用水。该项目是目前全球同类项目中最大的工程，该工程将于2007年年底完工，合同金额约为1800万美金。
北京北小河污水处理厂位于北京北侧的亚运村，目前日处理污水能力为 4 万立方米，服务面积覆盖30平方公里内的40万人口。为了满足长期发展的需求，必须对该厂进行扩建，使其日处理污水能力达到 10 万立方米。该厂在1990年开始投产运行，是第11届北京亚运会的配套工程。

       此项扩建工程将采用包括超滤膜技术的膜生物反应技术，该项西门子技术是世界上最先进的膜生物反应技术。并且，为了满足不断增长的用水需求及奥林匹克公园的供水需要，2007年年底，该工程将使处理厂的处理规模提高6万立方米/日，达到日处理能力10万立方米的目标，其中包括市政用水和景观用水。西门子的供货范围包括工艺及具体设计，机械设备，电气自动化系统，仪表及现场服务。

背景资料
总占地面积6公顷
扩建可用地仅1.7公顷（包括清水池及配水泵房）
扩建处理能力6万m3/d
处理后出水要求达到城市杂用水水质标准

设计进水水质

设计出水水质

系统组成
●预处理系统：包括粗格栅、提升泵房、尘沙池、细格栅（1mm筛网）
●生物反应池：包括厌氧区、缺氧区、好氧区
●膜过滤系统（MOS）
●紫外消毒
●清水池
●处理出水配水系统或进入后续RO系统